FC2ブログ
2020 / 05
≪ 2020 / 04 - - - - - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 - - - - - - 2020 / 06 ≫

やっぱりこっちの水のほうが甘かった~

  • 2014/02/08(土) 22:22:53

結局、午後はすっかり家にこもり
寒さと雪をしのいでおりましたが、

ネットの女は、

最近の度重なる失敗にかなり打撃がああああ

いったい何を失敗なさったって?

聞きたい、聞きたい?

え?聞きたくないって? まってえええええ

ふんだ!聞いてくれなくても勝手にしゃべったる!

はい、わたくしも少しばかり、
自分のカンを頼りに、

BL本の幅を広げよう~~

そう思いたち、何冊か己のカンを信じて買ったのですが、、、

見事撃沈<3

いや、お話はきっと(?)おもしろかったんですが、
あまりの砂吐きラブに、おなかいっぱい~胸やけちゅう==

つまり、あまり萌えることができなかったのであります。

つまり、何となく不完全燃焼だったのでございます。

過去の栄光にすがる女としては、

なんとしても、ジョシュ・ラニヨン氏の
イングリッシュシリーズ以下続刊を希望しているのですが、

版権元の出版社では、未だ彼の新刊の告知をしてくれない。
(それとも単に、わたしの情報不足なだけかしら??)


そうなると勝手なことを思い、

そうか、そうか、ラニヨン氏は、きっと今頃、
続刊の執筆中なのね~~などと思いを馳せて、

ならば、本家本元のHPへゴー!!


ネットを彷徨い行ってまりました!


なあんだ、心配することもない!

もともと、アドリアン イングリッシュはシリーズ化されており、
日本ですでに翻訳されている2巻のほかに、もう数巻向こうでは
出版されております。

ってことは、オリジナルを頼めば今すぐ手に入っちゃう。

ど、どうしよう~~~


前から、あまり声を大きくしては言っておりませんが、

あのジョシュ・ラニヨン氏の翻訳本なのですが、
わたしの中ではBLファンタジー小説というよりも

ミステリー展開で尚且つ BLオマケ付き小説と思っているので、

よく巷で手に致します、BLワールドのご本のような
挿し絵つき~~~というような、作り方に、

とても違和感を感じていたのでございます。

わたしとしては、イラストはなくてもいいかもなああ、と思ったり、、、


でもね、今日ね、ジョシュ・ラニヨン氏のHP行って、

今までの出版本の表紙ざっと見てきたんですが、

大方、写真で、かなりゲイっぽい表紙。
手にするのは結構勇気いるかも~

でも、それでもクール!っぽいから
かっちゃおうかしらん?

などと見ていたら、きゃあああ、な、なに、これ?!

やばいくらい、いただけない、

つうか、ま、まぬけすぎる、

アドリアンもジェイクも、ま、まぬけだ、、

こ、困る、困る、こんな挿し絵はあああああああ!
そんな一冊を見つけてしまいました、、、、オーマイガーっ!!

そう思うと、今までのイラストの先生方

本当にごめんよおおおおお、

もう数千倍も数億倍も断然よかったです。
ええ。日本版のほうがダンゼンよかったのでございます。


とはいえ、アメリカの挿し絵画家さんごめんなさい。
でも、、どうしても我慢できませんでした。ガクリ orz


怖いモノ見たさの方はお覚悟の上で。

アドリアンシリーズ
Stranger Things Have Happend by Josh Lanyon

絵には笑いすら漏れてしまう、ほのぼのギャグ感が~~~
今ならトップページでいきなり目に飛び込みます!

現在は数ある本の中の
"Stranger things have happened"
の表紙よお~~~~

JOSH LANYON official site

  • | Edit
  • この記事に対するトラックバック

    この記事のトラックバックURL

    この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

    この記事に対するコメント

    No title

    あはははは~wwwww

    いやぁ~笑った笑った☆
    ノパールさんの仰る通り、さすがにこれはちょっと…読む気が失せる。

    日本のBLもたまに”挿絵なくても…”と思いますけど、
    この絵に比べれば日本の挿絵画家さんの絵の方が断然素敵ですね!!
    やはり日本の『MANGA』は素晴らしい~♪

    いやぁ~
    思わず私、ダメもとでアメリカの出版社に
    『私に描かせて頂けませんか?』って
    言ってみたくなりましたよ…

    • 投稿者: JUN
    • 2014/02/09(日) 10:24:28
    • [編集]

    Re: JUNsan


    JUNさん:

    きゃあ、ぜひとも持ち込みでやって~~

    エリオット&タッカーは
    わたしの宝物です。サンキュ。
    (ああでも伊織&マサも宝物~~)

    そして、アドリアン&ジェイクも
    あの素敵絵で楽しんでおり、

    2度美味しいイラストとなっております。vvv

    • 投稿者: ノパール
    • 2014/02/09(日) 13:25:13
    • [編集]

    この記事にコメントする

    管理者にだけ表示を許可する